크롬 브라우저(chrome browser) 자동번역 기능 설정하기 Setting up the automatic translation function in Chrome browser

크롬브라우져

 

크롬브라우저를 사용하다 보면 영어사이트에 번역이 되지 않고 원문이 그대로 나와 구글 번역이나 사이트를 자세히 보느라 나의 한계를 느낄 때가 있어 간단하게 한국어로 번역된 사이트로 보는 방법에 대해 포스팅하도록 하겠습니다.

 

사용환경설정을 하여야 영어사이트 자동번역되어 나오기 때문에 웹 서핑하시는데 편하게 정보를 찾아 볼 수 있을 거예요.

 

우선 크롬브라우져 상단의 chrome 맞춤설정 및 제어 (1) 번을 누릅니다.

 

사이트 자동번역 설정방법

▷ chrome 맞춤설정 및 제어 > 설정 Click

▷ 왼쪽 메뉴바 : 언어 > 오른쪽 > Google 번역 설정란 활성화 > 자동번역할 언어 선택 (저는 영어)

영어자동번역설정

 

 

이렇게 설정만 하면 되고

다음에 사이트 접속 시 자동번역이 안될 경우 아래를 참고해 주세요.

 

사이트 접속 시 자동번역 기능 사용하기

 

위의 이미지 처럼 사이트 접속 시 자동번역이 안 될 경우 화살표의 아이콘을 클릭하면

 

 

설정창에서 번역(2. 직접설정)을 직접 클릭하여 설정

 

위의 작은 팝업창이 뜨면 원하는 언어를 선택하여 자동번역 기능을 활성화하시면 됩니다.

 

 

자동번역 미설정시

설정 후 화면

 

위의 이미지 처럼 자동번역 기능을 설정하여 사이트 접속 시 원하는 정보를 찾아볼 수 있습니다.

 

정리하면

▷  설정 1.: chrome 맞춤설정 및 제어 > 언어 설정

▷  설정 2. : 크롬 URL입력창 끝에 번역버튼 클릭 사용

▷  설정 3. : chrome 맞춤설정 및 제어 > 번역 클릭 (직접번역설정)

 

정보를 찾아 헤이이다 번역이 되지 않는 사이트를 만나면 난감해 하지 마시고 위와 같이 원하는 언어를 설정하여 필요한 정보를 취득하시기 바랍니다.